Edith Piaf would have worn the Grimilde dress by Donna Flora.
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu’on m’a fait
Ni le mal; tout ça m’est bien égal !
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
C’est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé !
Edith Piaf would have sung it at a concert at the magnificent Rose Theater and worn strappy N-Core sandals even if her feet hurt standing on stage for hours while she sang.
Avec mes souvenirs
J’ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n’ai plus besoin d’eux !
Balayées les amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro
Edith Piaf would have loved the rich embroidered bugle beads that dance across the bodice and torso down to the skirt and skim along the hem.
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Ni le bien qu’on m’a fait
Ni le mal; tout ça m’est bien égal !
Non, rien de rien
Non, je ne regrette rien
Car ma vie, car mes joies
Aujourd’hui, ça commence avec toi
by Charles Dumont
While Edith Piaf usually wore an updo, she might have loved to let her hair down as in this Truth hair style. She definitely would have loved the jewelry from Zaara and twirled the necklace in her hand while she sang.
Store info at Blogging Second Life
****SHOPPING LIST******
- Poses: Behavior Body Gown Poses
- Skin: [PXL] FAITH NAT NE MEB C1
- Makeup Tattoos: [PXL] FAITH NAT Smokey Eyes
- Baiastice_GlitterNight eyeshadow-gold
- [PXL] FAITH NAT Copper Lips
- Eyes: Poetic Colors
- Lashes: Maitreya/Leluta
- Hair: Truth Siri & Truth Hairbase – quince
- Clothing: Donna Flora Grimilde – Gold
- Shoes: N-Core Caprice
- Jewelry: Zaara -Nizam Jhumka White
- Location: The Rose Theater
 | ☠Peppersleh☠ | ooo!  |
 | /dev/codie | nooooon rieeeen de rieeeeeen |
 | Misha | c'est magnifique, et j'aime ce poème |
| /dev/codie | une des meilleures chansons de ce siècle |
| Misha | je suis tres désolé |
| Misha | Je n'ai jamais vu cela comme un poème |
| /dev/codie | ben, une chanson, c'est un poème avec de la musique!  |
 | Cajsa or Oscar | No hablo francés, pero entiendo que creen que es un poema y canción a la vez. |
 | Rhosemary | that is what she said! |
 | isle | technically it means "I don't regret nothing" , just saying. I guess even French has double negatives that theyignore. |
Hey Cajsa, do you speak french? This is a great song ans i hope you understood what it meant.
I do not speak French, but I recognize enough words just from reading and movies that I can figure it out pretty well and, of course, I have had it translated to me by a friend before.